La Mairie - Les bulletins municipaux

L'édito de René Vingdiolet, Maire de La Machine

Le 6 mars vous avez désigné les 27 conseillers municipaux qui vous représentent à l'Assemblée chargée d'administrer notre ville pendant les six années qui vont s'écouler.

Le Conseil Municipal s'est réuni trois fois depuis son installation ; la première pour mettre en place le bureau municipal qui est composé du maire et de cinq adjoints, la seconde pour mettre en place les commissions municipales chargées de l'étude des dossiers et ses représentants dans les organismes intercommunaux, la troisième pour délibérer et voter le budget primitif 1983.

Depuis les élections municipales de 1983, parce que le Président de la République et le Gouvernement d'Union de la Gauche qu'il a nommé l'ont voulu, tous les courants d'expression sont représentés dans les conseils municipaux des villes de plus de 3 500 habitants. C'est le cas à LA MACHINE.

Grâce à la nouvelle loi électorale, la majorité gouverne. C'est la garantie de la stabilité nécessaire pour mener à leur terme les actions ou les projets programmés sur plusieurs années. La minorité participe, peut contester et faire des contre-propositions. A LA MACHINE, fidèle à l'esprit de la loi, la majorité composée de deux groupes politiques socialiste et communiste, a offert au groupe minoritaire une place dans toutes les commissions municipales, lui assurant ainsi l'information la plus large et la plus complète sur tous les dossiers qui seront soumis au vote du Conseil.

Forts de l'expérience positive d'une gestion que nous avons assurée ensemble pendant six ans, confortés par l'Union que nous poursuivons au bureau municipal et au sein du groupe majoritaire, nous sommes disposés à tenir compte des suggestions de la minorité lorsqu'elles seront constructives.
Fidèles à l'engagement que nous avons pris devant vous le 6 mars 1983, c'est à la recherche d'un service en constante amélioration et répondant le mieux possible à vos aspirations que nous travaillerons sans relâche.

Pour cela tout en respectant les points de vue contradictoires, nous assurerons sans faiblesse les responsabilités que vous nous avez confiées après avoir pris toutes les précautions qui doivent précéder la décision.
C'est pour nous aider dans cette tâche que conformément à notre engagement, nous élargirons nos commissions à d'autres compétences chaque fois que cela sera nécessaire. Cela a été le cas pour la Commission de la Circulation.

A votre intention j'ai fait établir un organigramme représentant la vie municipale. Ainsi en le consultant vous aurez la possibilité de vivre la vie de votre commune.
Notre mairie n'est pas un vase clos, mais au contraire une maison de verre où tous les actes sont publics.

Nouvelles brèves - nouvelles brèves

Comme les années précédentes, la ville organise un concours des maisons fleuries. Pour rendre notre cité plus gaie et agréable encore, les habitants sont invités à faire du mieux qu'ils pourront pour y participer.

La commission de l'Environnement qui s'est réunie dernièrement, a décidé de continuer l'aménagement du Bois des Sœurs. Des sentiers nouveaux seront créés et fléchés.

La Place du 18 juin sera sous-solée ; un apport de terre supportera pelouses, fleurs et arbustes, ce qui égaiera le centre de la cité des Minimes.
Notre jardinier s'affaire à harmoniser de fleurs nos vasques et squares municipaux.
Dans l'ancienne Ecole Maternelle, le local du Club des Retraités, va bientôt être terminé. Nos aînés trouveront le bien-être dans cette salle totalement rénovée.

Batiment

Comme il a été prévu au début du mandat municipal le pignon sud du presbytère a été rénové. Les bains douches ont été repeints intérieurement.
La Colombe Machinoise disposera d'un local préfabriqué à côté du stade de Rugby.

NOS POMPIERS

Soucieux d'assurer une meilleure sécurité à la population machinoise, nos sapeurs pompiers se perfectionnent dans diverses branches.
Ainsi, ont obtenu le Brevet National de Secourisme, les sapeurs Guffroy, Bélicki et Crauland, celui-ci est une nouvelle recrue. En réanimation, le sergent Buffenoir, les sapeurs Ginoweze, Guffroy et Crauland, ont obtenu également leur brevet.

Une mention spéciale pour le caporal Deschamps qui a reçu le brevet de Moniteur National de secourisme. Bravo à tous.
Ils tiennent encore une fois à remercier la population Machinoise pour le bon accueil qu'elle leur a fait, lors de leur passage avec leurs calendriers. Les dons ainsi obtenus, ont permis à l'amicale d'acheter une petite voiture 4L Renault pour leurs déplacements (congrès, nids de guêpes, stage de perfectionnement, etc )

J. ROUBY

TRAVAUX - VOIRIE - ASSAINISSEMENT

Après les élections municipales des 6 et 13 Mars 1983, nous voici au début d'un nouveau mandat de six ans.
Elus d'une municipaltié d'Union de la Gauche, nous accomplirons au mieux le mandat municipal dans les conditions d'aujourd'hui, notamment dans le cadre de la loi de décentralisation, car la réalisation du programme municipal dépend pour une part des décisions du gouvernement et de la majorité de Gauche.

Mais en retour, lutter aussi pour la mise en oeuvre du programme municipal, qui contribue à l'œuvre national du renouveau, à partir des réalisations communales.
Bien sûr les élus, nous sommes attentifs à ce que la loi du transfert des compétences aux communes s'accompagne du transfert par l'Etat des ressources correspondantes.

Les difficultés à équilibrer le budget n'ont pas disparu pour autant. Naturellement nous mesurons tout le poids de l'héritage giscardien sur le Budget de l'Etat et nous sommes conscients que le gouvernement face à la crise ne peut contribuer à solutionner en deux et même trois ans les difficultés financières des communes.

Il n'empêche que la décentralisation sera un moyen d'action pour aller de l'avant, vaincre les obstacles et contribuer à la mise en œuvre de la politique nouvelle dont le pays a besoin.
Après cette introduction qui nous a permis de reprendre contact à travers ce Bulletin Municipal, faisons ensemble le point sur la réalisation depuis avril 1983.

VOIRIE :
Revêtement de chaussée étendu aux secteurs du programme d'assainissement 1982, à savoir :
- rue des Coupes
- rue Jules Pravieux
- rue Couture (1 tranche)
Après la pose de trottoirs rue P.V. Couturier jusqu'à l'intersection rue de la gendarmerie, le reprofilage de la chaussée a été réalisé avec les Ponts et Chaussées, il en est de même de l'Impasse P.V. Couturier.

ASSAINISSEMENT :
A l'heure où s'écrivent ces lignes, nous sommes en attente de la subvention de 20 % de l'Etat pour procéder à l'appel d'offres d'un programme d'assainissement de 71 millions de centimes, qui verra la réalisation dans les secteurs suivants :
- rue Clémence Bonde (de la rue des Coupes à la rue Niot)
- rue Maurice Niot (du C.D. 34 à la rue du Moulin à vent)
- rue de la Robillarderie (de la rue Niot à la rue Clémence Bonde)
- 2e tranche rue Couture (de la rue Salengro à la station de relèvement des stades)

EAU :
Alors que nous avions programmé le renforcement du réseau d'eau, rue de Ceinture et rue Michel Rondet, nous avons différé ces travaux, que nous essaierons de financer dans le cadre du budget supplémentaire en fin d'année.
En effet, suite aux travaux d'écrêtement du dos d'âne programmés au niveau départemental sur le CD 34 sortie de LA MACHINE direction ANLEZY, et à la Mandrille via TROIS-VEVRES, nous devrons modifier le passage du réseau d'eau dans les deux cas.

ECLAIRAGE PUBLIC :
Pose de 5 ballons supplémentaires et éclairage extérieur de Salle Polyvalente

INTERVENTIONS DE NOS SERVICES TECHNIQUES:
En cette période de l'année, ceux-ci interviennent au niveau du :
- curage des fossés, fauchage, goudronnage, et gravillonnage sur les routes communales
- entretien des regards (débouchage)
- entretien des pelouses et espaces verts
- sans oublier l'action de nos éboueurs dans le cadre des ramassages des ordures ménagères et des objets encombrants.
Enfin dans ce mandat de six ans, une action spécifique en direction des cités Minières devra être étudiée et programmée, nous allons travailler à l'élaboration de ce programme.
Toutefois nous devrons tenir compte des moyens financiers, mais aussi du lourd héritage laissé par les Houillères.

L'Adjoint aux Travaux, Noël FUMAT