La Mairie - Les bulletins municipaux

L'édito de Paulette Lavergne, Maire de La Machine

Les ouvriers sont souvent des inconnus à l'écran et quand les cinéastes tournent le monde du travail ils choisissent les mineurs.

Emile Zola a donné à son oeuvre sur le travail de la mine le nom d'un mois du calendrier républicain, l'avril des révolutionnaires, le mois où germent les moissons futures GERMINAL.

A l'heure où les expressions de "friches industrielles", de "terrains agricoles en jachères" sont devenues courantes, il y a sans doute nécessité de réfléchir et de se rassembler pour faire germer des idées neuves sur le terreau de l'histoire du mouvement ouvrier.

Je ne pense pas que cela nous éloigne des réalités municipales, l'expérience montre qu'il est nécessaire de se rassembler sur des objectifs que nous pouvons faire avancer ensemble, ce fut le cas pour le subventionnement des premiers travaux de la cité des minimes, ce doit être le cas pour exiger des grands groupes, St-Gobain (SM France), Michelin (CMP Kléber) et des pouvoirs publics des investissements industriels sur le sud nivernais.

Notre conseil municipal unanime soutient de telles initiatives et nous comptons sur l'appui de la population machinoise. L'emploi c'est avant tout la responsabilité des grandes sociétés industrielles et financières, c'est aussi la responsabilité de l'état au moment où celui-ci parle d'aménagement du territoire. Avec l'ensemble des élus du sud nivernais, nous restons mobilisés sur cette exigence,

Malgré cette préoccupation qui traverse tout notre pays, nous poursuivons notre action comme en témoigne ce bulletin.
"Si j'avais à recommencer mon expérience, je reviendrai m'installer à La Machine" a déclaré à la presse le président de l'association des commerçants. Je l'en remercie en votre nom.

Sur la base d'une étude d'urbanisme le conseil municipal programme des aménagements sur plusieurs années. Dans ce cadre, je vous invite à participer le 14 janvier 1994 à la réunion  publique sur l'OPAH.

Bonnes fêtes et bonne année pour vous, pour votre famille.
Et ensemble bonne année pour La Machine.

Samsoud Industries

Des femmes et des hommes
Un souci permanent de satisfaire. La volonté de réussir

Une nouvelle Société anonyme au capital de 660 000 F, SAMSOUD INDUSTRIES, a été créée afin de reprendre les activités, en date du 4 juin 1993, de l'ancienne Société SAMSOUD implantée depuis longtemps à La Machine.

Les fondateurs de cette nouvelle Entreprise ont décidé de conserver le nom de SAMSOUD qui jouit d'une bonne réputation, dans son domaine, en clientèle. Ils se sont aussi inscrits, comme premier objectif, de confirmer les activités de base, c'est-à-dire celles liées à la fourniture de matériels destinés aux fonctions d'aspiration et de filtration dans l'industrie du bois et des dérivés ainsi qu'aux équipements de chauffage (poêles, générateurs et chaudières) destinés à cette même spécialité

Reprise faite avec un effectif de 26 personnes en juin, elle dispose aujourd'hui de 31 salariés et devrait en compter 35 dès le début de l'année 1994.
Les premiers efforts se sont portés vers l'organisation, en général, on augmentant la capacité de ses locaux afin de moderniser les bureaux d'études et d'ordonnancement. Parallèlement à ces premières transformations, SAMSOUD INDUSTRIES a recruté de nouveaux commerciaux, actuellement en formation, qui pourront opérer sur l'ensemble du territoire français, en Belgique et en Suisse.

Avant la fin de l'année 1993, l'attention de sa direction sera particulièrement retenue par la réorganistion des fabrications qui imposent l'acquisition de nouvelles machines (presse, decoupe...) la modification des implantations et des flux industriels.
L'esprit d'initiative et l'attitude constructive de tous les collaborateurs de cette entreprise accompagnés d'un grand savoir faire, représentent les atouts principaux qui devraient lui permettre de bien réussir sur un marché difficile.

Souhaitons le vivement pour eux. pour elle et pour La Machine !

Bibliothèque Municipale

Entrez dans le monde magique du livre ...
Avez-vous déjà ressenti cette impression, vous lecteur, lorsque vous êtes plongé dans la lecture d'un roman, de vous prendre pour le héros ? Vous imaginez vous-même les décors, les scènes, les héros... En fait, vous réalisez votre propre cinéma. LIRE c'est cela ! Jamais deux lecteurs ne pourront imaginer les mêmes scènes d'un même roman. Pourtant ce sera la même histoire ! Chacun lira différemment : le soir à la clarté de la lampe de chevet, en prenant le petit déjeuner, l'après-midi à l'ombre d'un parasol, etc...

Pourtant, combien de fois a-t-on entendu la phrase : "Je n'aime pas lire !", LIRE ne se destine pas seulement au livre de 120 pages, écrit en petit caractère. C'est aussi, le journal, le courrier, les bandes dessinées, les recettes de cuisine, les modes d'emploi, les magazines, et bien d'autres encore.
C'est en commençant par la petite lecture que l'on devient un bon lecteur !
Alors, votre bibliothèque est là pour vous y aider ...

BIBLIOTHEQUE : "... Pièce ou édifice où sont conservés des livres.
Voici une partie de l'article inscrit dans le dictionnaire de la langue française. Mais la bibliothèque est aussi un lieu de détente, un lieu d'étude, où le livre est en vedette, et où l'on trouve toutes sortes d'ouvrages : romans, documentaires, bandes dessinées, albums, etc... qui sont à votre disposition.

Afin de bénéficier du prêt à domicile, une cotisation de 30 F est demandée aux adultes. Elle donne droit à l'emprunt de 5 livres pour une durée de 4 semaines. De quoi imaginer de nombreux scénarios ! Pour les jeunes de moins de 16 ans, l'emprunt de 2 livres pour la même période est gratuit.

Avec un choix varié et sans cesse constant, la bibliothèque vous permet de feuilleter plus de 5 000 livres et de participer à quelques activités culturelles sur la découverte du livre. La plus nationale étant LA FUREUR DE LIRE !

Cette année, nous avons voulu donner une certaine ampleur à cette manifestation. Une exposition de livres, dont bon nombre ont trouvé acquéreur, a été réalisée avec le concours de la Société JPK d'Orléans durant la semaine du 11 au 16 octobre. Nous avions proposé aux écoles primaires de participer à cette opération par la réalisation de contes sur le thème des sorcières. Cinq classes : celles de Mmes GUERIN, LEFORESTIER, ROSSEAY et MM. DESBRUYERES, MARCEAU, nous ont préparé ces contes qui ont ensuite été exposés au public.

Les classes ont été récompensées de leur participation par Madame le Maire et ont reçu chacune deux livres de contes.
A la bilbiothèque, l'espace jeunesse a été transformé pour accueillir mes Sorcières. Nos jeunes lecteurs ne se sont pas laissés impressionner par ces dames et ont été enthousiasmés de les rencontrer.

Cette FUREUR DE LIRE a connu un bon succès, à croire que la lecture sensibilise tout de même quelques personnes.
Vous n'êtes cependant pas assez nombreux à fouler le sol de la bibliothèque, pourtant elle est accessible à tous. N'hésitez plus, venez nous rencontrer les mercredis de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, les jeudis de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h et les samedis de 9 h à 12 h, Céline SOWINSKI, C.E.S. à l'accueil et moi-même serions très heureux de vous y accueillir et de vous conseiller.

Comme le veut la coutume, Céline et moi vous souhaitons une heureuse année 1994.

Pascal BALOURDET Responsable de la Bibliothèque.

Lors de la Fureur de Lire, l'aide qui nous a été apportée a été précieuse. Un grand merci aux bénévoles, au club du 3ème âge, au Centre Social, à la bibliothèque de Decize, et à la municipalité.
Merci également aux donateurs qui permettent l'élargissement du Fonds littéraire de la Bibliothèque Municipale.