La Mairie - Les bulletins municipaux

L'édito de René Vingdiolet, Maire de La Machine

Au moment où je prépare cet éditorial, les feuilles finissent de tomber, annonçant l'hiver.

Bientôt après les fêtes traditionnelles, ce sera la clôture annuelle des festivités et des réunions familiales. Noël avec notre ville illuminée et sûrement sonorisée offrira aux familles les choix de cadeaux que l'on fait habituellement en cette fin d'année moment tant attendu des enfants. Trois arbres de Noël porteront encore cette année la marque de la municipalité.

- Le 15 décembre, celui de l'Ecole Maternelle où, avec des cris de joie et l'impatience qui sied aux jeunes enfants, le Père Noel distribuera jouets et friandises.
- Le 17 décembre, celui du personnel municipal réunira petits et grands dans une ambiance joyeuse et presque familiale.
- Le 17 décembre sera également le jour des enfants dont le papa ou la maman est en chômage. Un jouet, quelques friandises viendront adoucir la vie de ceux qui subissent les méfaits de ce fléau de notre temps. Le chômage avec sa cohorte de misère et de soucis est un drame auquel les gouvernements sont affrontés et qu'ils ne parviennent que partiellement à maîtriser.

La France n'est pas épargnée, cependant notre pays n'est pas détenteur du record du chômage. Parmi les pays industrialisés regroupés dans le système capitaliste, la France avec 2 046 000 chômeurs soit 9,1 % de la population active occupe le 8e rang.

Classement en pourcentage de la population active :
1 - Pays-Bas : 16%
2 - Irlande : 15,3%
3 - Belgique : 14,4%
4 - Italie : 12,6%
5 - Royaume-Uni 12,2%
6 - Danemark : 10,5%
7 - Etats Unis : 10,5%
8 - France 9,1%
(Source "30 jours d'Europe" sept. 83)

C'est par la persévérance, l'effort, la volonté de tous ceux qui subissent la crise de l'industrie que nous forcerons les barrières qui s'opposent à l'action du gouvernement pour relancer la machine industrielle qui s'est trop longtemps attachée au profit plutôt qu'à réserver le fruit de l'expansion et du travail à la modernisation de l'outil afin de le rendre toujours plus compétitif.

L'année 1983 a été marquée pour notre cité par deux points forts qui ont consacré la politique municipale en faveur des équipements.
Le dimanche 17 juillet, après le dévoilement par le Président du Conseil Général de la stèle érigée en hommage à ceux qui ont travaillé, souffert quelquefois, ont donné leur vie pour extraire le charbon du sol machinois, Monsieur Pierre BEREGOVOY en coupant le traditionnel ruban tricolore a officiellement ouvert le Musée de la Mine au public, mais aussi aux étudiants, aux chercheurs, à tous ceux passionnés de minéralogie ou attirés par la paléontologie.

Le Musée de la Mine offrira la possibilité de mieux connaitre les étapes qui ont façonné le sol sur lequel vivent aujourd'hui des millions d'êtres humains. LA MACHINE avec son musée contribue dès maintenant à la mtse en place des structures touristiques voutues par le Conseil Général 

Le dimanche 13 novembre, le Ministre des Affaires Sociales devenu entre temps Maire de NEVERS, est venu inaugurer officiellement la salle omnisports Maurice ROUSSEAU.
Cette grande salle de 1 135 mètres carrés munie d'équipements modernes, permet la pratique de sous les sports : hand-ball, volley-ball, tennis de table, tennis, gymnastique, etc...
5 300 000 francs ont été nécessaires pour sa réalisation.

En lui donnant le nom du regretté Maurice ROUSSEAU, le Conseil Municipal a voulu honorer un enfant du pays qui reste un exemple pour les jeunes sportifs machinois.
D'autres équipements viendront au cours des années compléter ceux existants : courts de tennis, centre de Loisirs sans hébergement, centre social ; terrain de pétanque, etc...

L'effort s'il doit être mesuré ne doit pas se relâcher. Une ville reste vivante si elle est en expansion ; avec l'ensemble de la population nous ferons le nécessaire pour que vive et se développe notre Cité.

En terminant cet éditorial, je veux me faire l'interprète du Conseil Municipal pour présenter à toutes les familles Machinoises nos voeux les plus chaleureux.
Que cette fin d'année soit pour tous, une fin d'année joyeuse et que 1984 apporte à tous ESPÉRANCE et BONHEUR.
René VINGDIOLET

L'UFM de 1908 à 1960

Tout sociétaire recevait à son entrée un petit livre, sur lequel était écrit "Société de Gymnastique et d'instruction militaire. Union Fraternel de La Machine" Fondé à la Machine le 12 Juillet 1908.

Article 2 : Elle a pour but de développer, par l'emploi rationnel du Tir et des sports, les forces physiques et morales des séances des jeunes. De préparer au pays des hommes robustes et de vaillants soldats, et de créer entre ces membres des liens d'amitié et de solidarité. La durée est illimitée.
Le Président de l'U.F.M. Edmond Poulignier

Après la guerre de 14-18, la section de Gymnastique à commencé de revivre avec ses chefs de File : Paul DELATRE et Jules PANNARD. Mais ce n'est que plus tard, en 1922 sous l'impulsion de son moniteur général M. WINTZINGER, que sortirent les champions dont les noms nous restent en mémoire : M ROUSSEAU M., CHARASSE F., BARDON M. B., DEVOST h, MAKABE E., MATHONAT D. et MAUPOIX M.

M. WINTZINGER avait comme adjoint M. Jules PANNARD qui était moniteur de la section Pupilles, comme président M. CHAROUX directeur des mines, et comme secrétaire M. JAUBERT. En plus de la Gymnastique, la société pratiquait : l'athlétisme, la natation et le Tir.

Les séances de Tir se passaient au stand de l'Etang Jaune dans pré de M. PERRIER. Chaque année nous participons au concours de Tir à Nevers qui avait un rapport avec la préparation militaire qu'un sous officier donnait chaque semaine, aux jeunes gens du contingent, cela se passait à la salle de Gymnastique. Comme autre moniteurs il y avait : M. MEUNIER pour la section escrime, M. MARAIS pour la section athlétisme et la course à pied M. MARAIS étant le Fondateur de la section Football, l'équipe a été formée par des Gymnastes, ceci se passait en 1922.

La Société participait à deux ou trois concours dans l'année, la Nièvre, l'Allier, la Saône et Loire ou l'Auvergne. Quelques beaux concours parmi tant d'autres "Angoulême, Calais, Orléans, Autun, Chamalières ... " M. WINTZINGER, moniteur général, a quitté la société en 1935. Diplômé de l'école Militaire d'Eu (Seine inférieure), DEVOST Francis est tout indiqué pour prendre la suite, pour le seconder, M. PANNARD et MAUPOIX, comme président M. PEQUOI directeur des mines, comme secrétaire Mme JAUBERT. Pour nous c'est la continuité de la Société, bien sûr sans M. CHARASSE ni M. MAKABE, qui sont partis en 1928.

Maurice ROUSSEAU nous a quitté lui aussi en 1931. Malgré tout l'U.F.M. continue à avoir de belles heures de gloire dans les concours auxquels elle a participé.
Après la guerre de 39-45 sous l'impulsion de M.PEQUOI directeur des mines, c'est la remise en marche en Septembre 1945. Les Anciens sont là et la Société continue avec comme chefs de file DEVOST F., MAUPOIX M. et PANNARD J. Comme secrétaire M. ANZELMI.

Les moniteurs décident en Novembre 1945 avec l'accord du Comité directeur, la Formation d'une section d'athlétisme, le premier moniteur M. BARDON René, Formation également d'une section Féminine en 1946 (Premier moniteur et fondateur MAUPOIX Michel), en 1948, formation d'une section féminine de Gymnastique (premier moniteur LEFEVRE Henri qui a été remplacé en 1949 pour raison professionnelles par Mme BASTOGI.

A l'occasion du concours départemental à La Machine en 1950, l'effectif comprenait : Adultes Masculin 20, Féminines adultes et pupillettes 32, pupilles 34, plus la clique. En 1951, Mme BASTOGI nous quitte pour raison professionnelle. Elle a été remplacée par M. PANNARD. En 1952, sur proposition de M. COUVREUR notre président, M. LEPERON prend la suite de Mme BASTOGI.

M. MAUPOIX a quitté la Gymnastique pour se donner à l'athlétisme. Malgré tout la société continue son chemin, on peut la classer dans les meilleures de la Nièvre et d'Auvergne, n'a t-elle pas été championne en section à 16, adultes et pupilles au concours de Thiers en 1947. Nos grands concours ont été après 1945 en sections à 12 Gymnastes : Roubaix, Angers, Genève, Rouanne, Beuvry, Pas de Calais et bien d'autres. La section est toujours présente aux Fêtes locales et organise chaque année une fête en salle avec le concours d'une société amie (Notons 3 fois l'équipe de France avec Maurice ROUSSEAU). 1955, organisation d'un deuxième concours départemental à la Machine.

Edmond RAINAT, champion de Trapèze volant de réputation mondiale, un pur Machinois, un des Fondateurs de la Société de Gymnastique. C'est lui qui a payé les premiers costumes avec le gain d'une de ses représentations. I
— 1958, retour au pays de Maurice ROUSSEAU.
DEVOST Francis, rentré à la Société 1924, moniteur général en 1935 en remplacement de M WINTZINGER, donne sa démission pour raison de santé au mois de Mai 1960.

Mais la Société continue avec comme président M. COUVREUR, comme Moniteur Général. M. ROUSSEAU, comme moniteur Pupille M. BOUCHELIER et pour la section Féminine M. LEPRON. 1960.

M. DEVOST Francis

Moto - Club des Buttes.

Le Moto-Club des Buttes s'est créé en mars 1982.
A l'heure actuelle, il compte 27 membres actifs et de nombreux membres honoraires.
Les jeunes adhérents consacrent de nombreuses heures de leur temps de loisirs à la création de leur terrain de Moto-Cross. Terrain qui leur a été prêté par Monsieur NOUZILLIER pour une durée de 3 ans renouvelable ensuite tous les ans par tacite reconduction.

Les jeunes travaillent régulièrement sur le terrain. A l'heure actuelle, le tracé du circuit du Moto-Cross est fait, et la clôture est entamée (pose des piquets) ; ce qui représente environ une soixantaine d'heures de travail.

Pour terminer le terrain, il reste encore actuellement environ une cinquantaine d'heures de travail qui correspondent à :
- la clôture du terrain,
- travaux d'amélioration de la piste.

Le Moto-Club des Buttes participe actuellement à la vie associative des Motards. Ainsi, dans le cadre du Moto-CLub, plusieurs activités se sont déroulées .
— participation au Bol d'Or,
— participation à des concentrations internationales,
— participation des Trialistes aux 24 heures non stop organisées par l'Alpharigoulette à DECIZE,
— participation des Trialistes à diverses démonstrations dans la Région,
— ballades en moto,

Le Moto-Club des Buttes envisage pour l'avenir des créations nouvelles pour les jeunes en plus du Moto-Cross telles que :
— bi-cross,
— Zone de trial,
— ainsi qu'une multiplication des activités ponctuelles.

Les dimensions du circuit de notre Moto-Club permettront des manifestations à caractère national.